z hlediska toho, že česká počítačová terminologie ještě není, třeba na rozdíl od matematiky ustálená, bych se přimlouval za používání takových českých termínů, které lépe vyjadřují podstatu věci. Třeba už to české "výpočetně nemožné" je patrně překladem "computationally unfeasible", což se dá vyjádřit jako výpočetně nemožné nebo také nerealizovatelné, neproveditelné. Nejblíž ke skutečné podstatě je asi to nerealizovatelné.
S tím opravováním článků to asi nepůjde, nejsem až zas takový odborník, ale když na něco narazím, tak Vám určitě napíšu :-)
Odpověď na názor
Odpovídáte na názor k článku Hašovací funkce MD5 a další prolomeny!.
David Rohleder (neregistrovaný)
27. 8. 2004 18:49
Re: Jak to je - odpověď na více příspěvků
celé vláknoPravidla pro diskutující
Přidáním čtenářského příspěvku do diskusí či fóra souhlasíte s tím, že budete dodržovat následující pravidla. Při jejich hrubém porušení se vystavujete riziku smazání příspěvku, jeho modifikaci, v krajním případě i zablokování přístupu do diskusí.
Redakce ze zásady nezasahuje do čtenářských diskusí a zavazuje se, že nebude mazat ani modifikovat příspěvky, kromě případů, kdy tyto porušují některé z následujících pravidel. V takové situaci je na zvážení redakce, zda příspěvek modifikuje s viditelným upozorněním, či přímo smaže. Redakce nikdy nemaže „nesouhlasné komentáře“ jen proto, že jsou nesouhlasné. Vítáme střet názorů, ale vždy v rámci slušné a kultivované debaty.
Příspěvky nesmí obsahovat:
- Vulgární či hrubé výrazy.
- Urážlivé výroky na adresu druhé osoby či skupiny osob.
- Texty, které mají za cíl jen vyprovokovat emotivní reakci (trolling).
- Rasové útoky či útoky na jakoukoliv jinou menšinu či skupinu obyvatel.
- Komerční nabídky a affiliate odkazy.
- Odkazy na warez, sériová čísla, licenční kódy, pornografii a další nevhodný materiál stejně jako žádosti o poskytnutí tohoto obsahu.
- Prokazatelně protiprávní obsah.
Informace o soukromí: U všech přidaných komentářů provozovatel ukládá IP adresu a hostname odesílatele. U neregistrovaných uživatelů se na webu zobrazuje část hostname, případně IP adresy, neumožňující identifikovat konkrétní počítač.
Povolené značky XHTML: a, br, code, em, li, ol, p, pre, strong, sub, sup, ul
