Pokial som to spravne pochopil, tak process substitution ti nahradi <(tisk) v kode za subor, kde sa nachadza vystup funkcie tisk. Budes tam mat teda nieco ako:
while read nacteno;do echo "precetl $nacteno";done /subor
Ty ale chces medzi done a <(tisk) vlozit <, aby si dostal
while read nacteno;do echo "precetl $nacteno";done < /subor
Vid http://tldp.org/LDP/abs/html/process-sub.html - maju tam priklad podobny tvojmu

