chápu, co máte na mysli. Takovou možnost ftp klienta jsem naposled viděl u již nevyvíjeného LeechFTP (bohužel windows).
Jediné, co se zdá být použitelné je wget.
Další funkčností, kterou ftp klienti zpravidla neimplementují je stahování/odesílání více souborů najednou. Ono přesouvat obrovské množství malých souborů je kvůli režii vytváření vždy nového TCP spojení u běžných klientů katastrofa. př. 10MB na LAN může v klidu trvat minuty apod.

