Takže: primitivní grafický editor, navíc za peníze, video downloader, který občas nefunguje, indikátor, který v českém prostředí nefunguje vůbec a úzce zaměřený aplet, který si nainstaluje tak možná jeden čtenář? No to je teda sklizeň.
Tak někdy se zadaří víc. Před časem mě inspiroval zde uvedený program. Udělal jsem překlad a stal se nebo se ještě stanu v určitých kruzích známým (slavným).
Demenci s lokalizací názvů složek řeším tak, že si udělám kromě anglicky pojmenované složky ještě česky pojmenovaný symlink. Nechápu jak někteří autoři distribucí a grafických prostředí mohli přistoupit na libovolný jiný postup.