Nerozumime si, rezistor je soucastka, jejiz nazev plati v kazdem vyspelejsim state.
Vlastnost rezistoru je rezistance, ta se uvadi Ohmech.
Prelozi-li Cechacek odborny termin rezistor, vznikne mu z toho "odpornik",
prelozi-li opet takovy blb odborny termin rezistance, vznikne mu z toho "odpor" a o to prave jde, ze takove terminy se neprekladaji !
V kazdem vyspelejsim state se uzivaji uvedene terminy prakticky bez rozdilu, jen v CR stale prevlada laicka a zaostala gibberish for illiterate people.
Názor k článku
Steve Wozniak z Apple: I, Woz. iWoz.
uživatel si přál zůstat v anonymitě
12. 12. 2007 9:51
