rsync je AFAIK GNU, takze ho bud zkompilujes pomoci MinGW do jednoho exace, nebo pomoci Cygwinu do jednoho exace, ktery musis distribuovat s cygwin1.dll.
Pokud chces i server, tak ssh servery pro windows existuji, nebo lze opet pouzit OpenSSH na cygwinu…
