Téže souhlasím. Překlad manuálových stránek bez rozvedení. Nikde například nebylo řečeno, jak se do toho má routování a PROČ teda PREROUTING může menit jen cílovou adresu resp. POSTROUTING jen odchozí, že INPUT a OUTPUT u filtru se tedy de facto obsahuje jen na lokální trafic, že všechno jsou vše jen logické důsledky celkem logické organizace IP stacku v Linuxu.
No, je teda pravda, že se článek jmenuje IPtables, ale IPtables není "nástroj", ale ovládací panel k IPstacku Linuxu, takže ho nelze popisovat odtažitě (a je tedy konina, že by byl ke spatření na non-Linuxech).
Názor k článku
Vše o iptables: úvod
aura:14
