Opravte me, ale myslim ze jsme v cr, tak nechapu, proc kdyz je neco v cizi mene uvadite cenu v dolarech abysme vedeli kolik to je? Stejne si to musim orientacne prepocitat, to jsem mohl rovnou Y prepocitavat ...
tohle me vazne stve, kdyz si date praci linknout kurzy, tak tam uvedte rovnou CZK
Vlákno názorů ke zprávičce Dell prodává levné linuxové desktopy... v Číně
Tomas (neregistrovaný)
30. 3. 2007 16:06
Re: TITULEK
Kdyz ono to v tom puvodnim clanku v korunach nebylo :)
Hraesvelgr Odin (neregistrovaný)
30. 3. 2007 16:11
Re: TITULEK
Ne, nebylo, ale puvodni clanek nevysel v cr, tam se obtezovali to na .com domene prepocitat do JEJICH meny, a kdyz to papouskujeme tady v CR tak to prepocitame na co? Ne, neprepocitame, napiseme puvodni Yeny, to je dobre, ale opiseme dolary a dame link na kurzy, inteligentni co ;)
aura:100
30. 3. 2007 17:06
Re: TITULEK
link na kurzy je nenapadna reklama na jejich dalsi server... takze bez iluzi...
30. 3. 2007 16:29
Re: TITULEK
:))) musim souhlasit a nedalo mi to abych to sem napsal. Veta "Cena této sestavy je stanovena na 2999 Juanů, což je přibližně 517 USD" je opravdu hodne tupe opsana. Autori zpravicek by si je skutecne meli pred odeslanim precist.
přezdívka (neregistrovaný)
30. 3. 2007 16:41
Re: TITULEK
To je úmysl. Jelikož jste nucen naštívit mesec.cz a ten spadá pod stejného vlastníka. =)
Hraesvelgr Odin (neregistrovaný)
31. 3. 2007 8:41
Re: TITULEK
aha, no, to jsem nevedel, protoze ten link kde jsou kurzy jsem nikdy jeste nenavstivil. Tak to chapu a je mi to lito, komerce, ach jo
radim (neregistrovaný)
30. 3. 2007 20:59
Re: TITULEK
lepší je násobit Yuany třemi, takže asi 9000,- CZK což nesouhlasí s dolary :-)
tady je link http://www.xe.com/ucc/convert.cgi na konverzi měny
podle dnešnho kurzu 2,999.00 CNY = 8,133.72 CZK
tady je link http://www.xe.com/ucc/convert.cgi na konverzi měny
podle dnešnho kurzu 2,999.00 CNY = 8,133.72 CZK
Hraesvelgr Odin (neregistrovaný)
31. 3. 2007 8:41
Re: TITULEK
jde o princip, proc si delat cviceny delfiny ze ctenaru? To to rovnou mohli nechat anglicky, anglicky umim perfektne a vetsina ctenaru tez. No, uz vim ze je to reklama na jejich server :(
uživatel si přál zůstat v anonymitě
2. 4. 2007 2:33
Re: TITULEK
A já anglicky neumim ani prd... Nemám mít tudíš možnost si přečíst články na českym servru?
Zdenek (neregistrovaný)
2. 4. 2007 6:49
Re: TITULEK
Pockejte az iinfo bude mit pod palcem nejaky slovnik. Pak vam sem hodi anglickou zpravu a linkne vam ten slovnik nebo rovnou virtualniho prekladatele ;)
Hraesvelgr Odin (neregistrovaný)
2. 4. 2007 8:45
Re: TITULEK
Kdyz bude na lupe tak bych se nedivil :D
Hraesvelgr Odin (neregistrovaný)
2. 4. 2007 8:45
Re: TITULEK
A o to tady taky jde, nadaval jsem na to, ze to prekladaji sice,a le neobtezuji se prepocitat na CZK, to byla ironie vite?
