O jazyk tolik nejde, C# je sice progresivnější jazyk než Java a kromě šílené konvence velkého písmena na začátku metody nevidím žádné nevýhody, ale podle mě v tom sporu nejde ani moc o jazyk jako takový.
Pokud by chtěl Google přejít na jiný jazyk, může kromě toho prakticky okamžitě přejít na Scalu, kterou je možné použít už dnes.

