Internet Info, s.r.o. Lupa Měšec Podnikatel Root Zdroják DigiZone Slunečnice Vitalia Tuesday TopDrive KupDnes Navrcholu Bomba NovýTarif Dobrý web Weblogy Woko Jagg Computer.cz SK: MojeLinky

Hlavní navigace

Vyšel Firefox 2 Beta 1

Pro vývojáře a testery je k dispozici Mozilla Firefox 2 Beta 1. Obsahuje několik nových vlastností, jako je ochrana proti rhybaření, obnovení sezení v případě pádu, možnost otevření omylem zavřených panelů, podpora pro JavaScript 1.7 a další.

Na Mozilla Developer News weblogu je k dispozici oznámení o vydání a přečíst si můžete i informace o novinkách. Na úvodní stránce pro Firefox 2 Beta 1 je připraven formulář pro zpětnou vazbu.

Upozorňujeme, že se jedná o vývojářské vydání, které může obsahovat chyby a není určeno pro běžného uživatele.

Předchozí zprávička Následující zprávička        
Samuel Kupka aura:82
13. 7. 2006 10:56 Nový

phishing

celé vlákno
Ja mam iba jednu otazku. Musite prekladat ten phishing? Vzdy, ked vidim takyto vyraz, zdviha sa mi zaludok. Rovnako ako "zlozka" ci "sledovanie smerovania". Proste, odborne vyzazy by sa prekladat nemali.
Cinqmars
Cinqmars (neregistrovaný)
13. 7. 2006 12:25 Nový

Re: phishing

celé vlákno
Zivy jazyk je mimojine charakterizovan svou schopnosti pojmenovat co nejsirsi skalu predmetu lidske cinnosti, a to vcetne vytvareni neologizmu namisto tupeho opisovani cizich terminu. Rhybareni mi zni docela dobre.
Peter Golis
Peter Golis (neregistrovaný)
13. 7. 2006 22:59 Nový

Re: phishing

celé vlákno
v tomto bola svojho casu nemcina najproduktivnejsia, vynecham meno vtedajsej hlavy statneho zriadenia.

mimochodom, je "rhybareni" spisovnym vyrazom v cestine?
disorder
disorder (neregistrovaný)
13. 7. 2006 23:27 Nový

Re: phishing

celé vlákno
hoci sa mi preklady nepacia (nezasvatenemu nemusia nic povedat), niekto tu uz spominal zivy jazyk...
disorder
disorder (neregistrovaný)
13. 7. 2006 23:30 Nový

Re: phishing

celé vlákno
ospravedlnujem sa, nevedel som, ze to bolo v tomto threade (odpovedam priamo zo sledovania nazorov)
uživatel si přál zůstat v anonymitě
14. 7. 2006 9:55 Nový

Re: phishing

celé vlákno
podla mna je rhybareni uplne strasne hnusny vyraz, na ktoreho vzniku sa nepodielala ani logika ani cit pre jazyk
Miroslav Prýmek aura:59
14. 7. 2006 14:19 Nový

Re: phishing

celé vlákno
A jaka logika se podilela na vytvareni vyrazu "phishing"? Me to prijde naprosto rovnocenne.

Komu vadi prekladani cizich terminu, at si cte anglicke stranky.
ja
ja (neregistrovaný)
13. 7. 2006 15:21 Nový

Re: phishing

celé vlákno
Plne suhlasim, pretoze slovko phishing vzniklo z dvoch anglickych slov ale slovko rhybareni ? trosku trapne

Btw keby som bol v cechach aj tak stale rozpravam po slovensky
oldium
oldium (neregistrovaný)
20. 7. 2006 10:57 Nový

Re: phishing

celé vlákno
No já nevím, ale rhybaření vzniklo z českého rybaření a anglického phishing. Ještě něco chcete vysvětlit? :-)

Hraní se slovy je češtině vlastní, tak nevím, čemu se divíte... Přebíráním anglických výrazů by pak vznikaly mnohem horší patvary jako "s phishingem", "kvůli phishingu" atd.
AntiSlovak
AntiSlovak (neregistrovaný)
13. 7. 2006 13:41 Nový

SLOVACI GO HOME

celé vlákno
A ja zase nesnasim SLOVAKY, co jsou v Cechach a mluvi stale slovensky. To jsou kryplove.
uživatel si přál zůstat v anonymitě
13. 7. 2006 15:56 Nový

Re: SLOVACI GO HOME

celé vlákno
Ty nacionalny zmrd a ked pridu Cesi do Tatier? Tiez hovoria po slovensky? Bud trosku tolerantny.
uživatel si přál zůstat v anonymitě
13. 7. 2006 20:27 Nový

Re: SLOVACI GO HOME

celé vlákno
A keď prídu cigáni do Anglie?
Peter Golis
Peter Golis (neregistrovaný)
14. 7. 2006 0:56 Nový

Re: SLOVACI GO HOME

celé vlákno
Tak budú stále používať tú istú reč. Ľudskú, pretože Róm znamená človek.

mimochodom genitív v slovenčine má iné morfémy ako v češtine.
G
G (neregistrovaný)
17. 6. 2007 23:38 Nový

Re: SLOVACI GO HOME

celé vlákno
Tysi kokot vis to
Filda
Filda (neregistrovaný)
13. 7. 2006 14:10 Nový

nejlepší

celé vlákno
nejlepší vlastnost je "obnovení sezení v případě pádu", to bych potřeboval v hospodě
m1c4a1 aura:81
13. 7. 2006 15:20 Nový

Kontrola pravopisu

celé vlákno
Jde nějak vypnout kontrola pravopisu? Chápu, že je to teprve beta, ale v nastavení to nikde nemůžu najít.
Marian Kyral aura:52
13. 7. 2006 16:48 Nový

Re: Kontrola pravopisu

celé vlákno
Mě by spíše zajímalo, jak tu kontrolu provopisu zprovoznit :-)
Marian Kyral aura:52
13. 7. 2006 16:50 Nový

Re: Kontrola pravopisu

celé vlákno
Marian Kyral aura:52
13. 7. 2006 17:10 Nový

Re: Kontrola pravopisu

celé vlákno
Hmmm,
tak jsem nainstaloval slovník, zkontroloval nastavení, ale stejně mi to nefunguje :-(
--==[FReeZ]==--
--==[FReeZ]==-- (neregistrovaný)
14. 7. 2006 6:10 Nový

Co?

celé vlákno
Ktery idiot muze napsat rybareni? Jedine idiot na rootu =) Takze I am pissing na tebe idiote a taky pissuji na FireSux i na lamery, kteri ho pouzivaji, jedine Opera je kvalitni browser a tupe prekladani English words tupymi lidmi, kteri je ani neumi prelozit se dost podepsalo na ceskych verzich softwaru, proto uzivam vsechno in English a pissuji na Vas vazeni prekladatele (l0sers)
regexp
regexp (neregistrovaný)
14. 7. 2006 10:54 Nový

Re: Co?

celé vlákno
tyvoe, tys to vsem tak krasne nandal. better than hulanator imho.
uživatel Firefoxu
uživatel Firefoxu (neregistrovaný)
21. 7. 2006 8:35 Nový

Re: Co?

celé vlákno
teďs nám to nandal... zapomněls dodat že jsi Bůh a my všichni jsme LAMY :-P :DD... mimochodem, můžeš mi vysvětlit, proč skloňuješ slova "root", "piss" a "software", když jsi takovej angličtinář? ;)
--==[FReeZ]==--
--==[FReeZ]==-- (neregistrovaný)
14. 7. 2006 6:22 Nový

Co?

celé vlákno
Mimochodem jeste nez me zacnete vsichni kritizovat za me nazory, tak si uvedomte ze pokud by se prestal prekladat software do vsech jazyku, ale existoval by pouze v anglictine, tak by vyvoj sel opravdu milovymi kroky, vse by bylo hotove driv, vse by bylo prehledne a veskere bariery na PC by odpadly spolu s jazykovym sjednocenim.

Proc to idioti prekladaji a mrzaci, kdyz ta anglictina je tak pekna, univerzalni celosvetovy jazyk a stejne to ty tupi sedlaci museji nicit, jejich IQ lze srovnat s IQ prasete, ktere jim beha po dvorku =)
Zippy
Zippy (neregistrovaný)
14. 7. 2006 8:26 Nový

Re: Co?

celé vlákno
Národní obroditelé se obracejí v hrobě. Souhlasím, že některé překlady opravdu vypadají jako kdyby je vytvořilo to prase, ale přece se nebudeme bránit kvalnitním lokalizacím. Osobně mám angličtinu rád jako univerzální jazyk, ale čeština je krásná a já jsem velice rád, že na mě moje Fedora mluví česky. Je na překladateli aby se rozhodl co přeloží a jak a který výraz raději nepřeloží vůbec a ponechá jej v původním jazyce (tedy většinou anglicky). Pokud to někdo dokáže dobře, má můj obdiv.
uživatel si přál zůstat v anonymitě
14. 7. 2006 9:59 Nový

Re: Co?

celé vlákno
pri preklade literatury je tvorivost prekladatela a rozmanitost jazyka uplne fajn...
ale ked mas v 6 elektronickych zariadeniach prelozene to iste anglicke slovo 4 roznymi sposobmi, tak je to dost blbe a rozhodne to neprispieva ku prehladnosti
Zippy
Zippy (neregistrovaný)
14. 7. 2006 14:08 Nový

Re: Co?

celé vlákno
To je samozřejmě pravda. Vůbec co se týče překladu některých mobilních zařízení, ale i třeba televizí atd. mám pocit, že ti co to překládají, občas ani netuší, co bylo tím kterým výrazem myšleno. Místo nich by k tomu stačilo posadit dítě se slovníkem a výsledná kvalita by byla stejná.

No abychom se vrátili k tématu. Proti slovu rhybaření nic nemám, je to docela vtipné, ale například do technické zprávy se to IMHO nehodí.
epvn
epvn (neregistrovaný)
14. 7. 2006 10:49 Nový

Re: Co?

celé vlákno
"tak si uvedomte ze pokud by se prestal prekladat software do vsech jazyku, ale existoval by pouze v anglictine, tak by vyvoj sel opravdu milovymi kroky"

...nevim o kolik zpomaluje vyvoj moznost nahrazeni ocislovanych vyrazu v programu pomoci vyrazu treba z .ini souboru... ale pri tve logice by jsme mohli take rikat ze nas spomaluji pozadavky na pristupnost treba pro ctecky, nebo taky moznost zmeny vzhledu ("skinovani"), atd. Preklady dela mnozstvi lidi dobrovolne, tak proc jim nedat tu moznost kdyz to navic nemusi byt vubec nic tezkeho. ;-)
char_t
char_t (neregistrovaný)
21. 7. 2006 8:39 Nový

Re: Co?

celé vlákno
a když si vybavim, jak moji jen-česky-mluvící příbuzní sedí u PC, kde je všechno v angličtině, všechny weby jsou v angličtině... Myslím, že dost velká část ČR by přestala používat PC :)
uživatel si přál zůstat v anonymitě
24. 7. 2006 1:38 Nový

Re: Co?

celé vlákno
Ja si myslim, ze velka cast lidi z CR travici svuj cas u PC by se konecne naucila anglicky, prestali by byt zavisli na CJ a umeli by si vygooglit libovolne informace z domova i ze sveta.

Co se tyce pocestovani, tak mi vadi jedine ty smyslene nazvy, ktere pochazeji i od Microsoftu, napriklad koho by napadlo, ze kroucena dvojlinka je twistpair.

Velice nerad jsem zavisly na jedne konkretni veci, takze napriklad proto se ucim zejmena anglickou IT terminologii, pokud se ted vratim k tematu, vadi mi v odbornych clancich na odbornem portalu vyrazy, jako je "rhybareni".

Jsem jediny, komu se vice libi pojem phissing?
uživatel si přál zůstat v anonymitě
24. 7. 2006 1:38 Nový

Re: Co?

celé vlákno
Ja si myslim, ze velka cast lidi z CR travici svuj cas u PC by se konecne naucila anglicky, prestali by byt zavisli na CJ a umeli by si vygooglit libovolne informace z domova i ze sveta.

Co se tyce pocestovani, tak mi vadi jedine ty smyslene nazvy, ktere pochazeji i od Microsoftu, napriklad koho by napadlo, ze kroucena dvojlinka je twistpair.

Velice nerad jsem zavisly na jedne konkretni veci, takze napriklad proto se ucim zejmena anglickou IT terminologii, pokud se ted vratim k tematu, vadi mi v odbornych clancich na odbornem portalu vyrazy, jako je "rhybareni".

Jsem jediny, komu se vice libi pojem phissing?
test
test (neregistrovaný)
24. 7. 2006 1:38 Nový

Re: Co?

celé vlákno
Ja si myslim, ze velka cast lidi z CR travici svuj cas u PC by se konecne naucila anglicky, prestali by byt zavisli na CJ a umeli by si vygooglit libovolne informace z domova i ze sveta.

Co se tyce pocestovani, tak mi vadi jedine ty smyslene nazvy, ktere pochazeji i od Microsoftu, napriklad koho by napadlo, ze kroucena dvojlinka je twistpair.

Velice nerad jsem zavisly na jedne konkretni veci, takze napriklad proto se ucim zejmena anglickou IT terminologii, pokud se ted vratim k tematu, vadi mi v odbornych clancich na odbornem portalu vyrazy, jako je "rhybareni".

Jsem jediny, komu se vice libi pojem phissing?
Zasílat nově přidané příspěvky e-mailem        

Přehled názorů

phishing
Samuel Kupka 13. 7. 2006 10:56
├ 
Re: phishing
Cinqmars 13. 7. 2006 12:25
│
├ 
Re: phishing
Peter Golis 13. 7. 2006 22:59
│
│
└ 
Re: phishing
disorder 13. 7. 2006 23:27
│
│
 
└ 
Re: phishing
disorder 13. 7. 2006 23:30
│
└ 
Re: phishing
anonymní uživatel 14. 7. 2006 09:55
│
 
└ 
Re: phishing
Miroslav Prýmek 14. 7. 2006 14:19
└ 
Re: phishing
ja 13. 7. 2006 15:21
 
└ 
Re: phishing
oldium 20. 7. 2006 10:57
SLOVACI GO HOME
AntiSlovak 13. 7. 2006 13:41
├ 
Re: SLOVACI GO HOME
anonymní uživatel 13. 7. 2006 15:56
│
└ 
Re: SLOVACI GO HOME
anonymní uživatel 13. 7. 2006 20:27
│
 
└ 
Re: SLOVACI GO HOME
Peter Golis 14. 7. 2006 00:56
└ 
Re: SLOVACI GO HOME
G 17. 6. 2007 23:38
nejlepší
Filda 13. 7. 2006 14:10
Kontrola pravopisu
m1c4a1 13. 7. 2006 15:20
└ 
Re: Kontrola pravopisu
Marian Kyral 13. 7. 2006 16:48
 
└ 
Re: Kontrola pravopisu
Marian Kyral 13. 7. 2006 16:50
 
 
└ 
Re: Kontrola pravopisu
Marian Kyral 13. 7. 2006 17:10
Co?
--==[FReeZ]==-- 14. 7. 2006 06:10
├ 
Re: Co?
regexp 14. 7. 2006 10:54
└ 
Re: Co?
uživatel Firefoxu 21. 7. 2006 08:35
Co?
--==[FReeZ]==-- 14. 7. 2006 06:22
├ 
Re: Co?
Zippy 14. 7. 2006 08:26
│
└ 
Re: Co?
anonymní uživatel 14. 7. 2006 09:59
│
 
└ 
Re: Co?
Zippy 14. 7. 2006 14:08
└ 
Re: Co?
epvn 14. 7. 2006 10:49
 
└ 
Re: Co?
char_t 21. 7. 2006 08:39
 
 
├ 
Re: Co?
anonymní uživatel 24. 7. 2006 01:38
 
 
├ 
Re: Co?
anonymní uživatel 24. 7. 2006 01:38
 
 
└ 
Re: Co?
test 24. 7. 2006 01:38