Dobrý den, pinheaderový offset nemáme, nebojte, je to standardní rozteč 2.54 a jeden pin je vynechaný (coby klíč). Provoz na baterky je jeden ze základních záměrů - všechny měniče napětí, třeba step-up pro CO2 senzor, jsou spouštěné softwarově přes MOSFET, napájení z baterie je přímé (procesor pracuje od 2.0 do 3.6; k dispozici je měřič Vbat), mezi USB a systémem je stabilizátor TLV73333 s Iq 34 µA (http://www.ti.com/lit/gpn/tlv733p), a LEDky jsou ovládané přímo procesorem, takže když nesvítíte, nespotřebováváte (respektive proudy mezi zemí a výstupem v log. 0 nebo ve vysoké impedanci jsou v tomto případě opravdu zanedbatelné).