Ze zdrojáku jsem se ještě pokusil vyluštit (a správnost nezaručuju), že zápis by měl být možná takto:
DAEMON_OPTS="-j 1:2 --sid-filt 16 --sid-allpid --sid-nocache -d 0 \ --cam-budget --cam-dir /etc/sasc-ng --cam-opt -R --serial=/dev/ttyUSB0"
Při takovém zadání po spuštění ale kompletní výpis vypadá takto:
Starting sasc-ng: /usr/local/sbin/sasc-ng: unrecognized option `--serial=/dev/ttyUSB0' Mar 2 14:11:56.899 : Illegal options specified. Aborting! sasc-ng.