Mozna ano, mozna ne, ale nejspis je to film od filmu jinak (a zalezi na parametrech). Stream, ktery dostanes z ffmpegu pri zadani parametru vcodec=mpeg4 je kompatibilni s DivX5. Mimochodem, osobne ho proto tak oznacuji (-ffourcc DX50). Jestli to KISS umi nevim.
MPlayer zatim nedisponuje zadnym codecem s vice nez 2mi kanaly. Krome toho si myslim ze ac3 kodek je patentovany. Ale jinak teoreticky to pochopitelne jde.