Jeste me napadlo: pokud bych chtel pouzivat pevnou delku zaznamu, to bych klidne mohl pouzivat staticky soubor a lseek(). Co takhle udelat test s velmi ruznymi delkami zaznamu (klice i hodnoty) - predstavuju si treba neco jako 90% do 1 KB, 9% do 100KB, 1% do 10MB. DB pouzivam prave proto, ze se o takoveto veci nemusim starat a klidne muzu do databaze ulozit image CDcka vedle stovek nekolikabajtovych informaci.