Nevím, jestli si úplně rozumíme, ale i na XMPP jdou taky postavit veřejné komunity. MUC (Multi User Chat) mohou být, co do veřejnosti, dost srovnatelné, řekl bych. je tam rozdíl v důrazu, a proto trochu jiné workflow. Pro IRC je priorita právě co nejrychlejší veřejný chat, XMPP je v první řadě instant messenger mezi dvěma lidmi a tak je tam přirozeně v prvním kroce (téměř) nezbytná registrace a přihlášení. Ale s tímhle rozdílem si myslím, že už je pak MUC s IRCčkem dost srovnatelný. V XEP-0045 se v abstractu doslova píše "similar to Internet Relay Chat (IRC)" :)
Ačkoli si uvědomuju, že právě ta snadnost a nenáročnost se připojit je základním stavebním kamenem IRC, kdežto u XMPP je to až teprve jakýsi druhořadý přílepek, tak si nemysím, že je snaha o srovnání jejich chatovacích místností tak zcestná, aby si zasloužila otazníkovykřičník.