Názor k článku Hrátky z řádky: KDialog a Zenity od Petr - Kromě volby off v seznamu položek se může...

ODPOVED=`kdialog --radiolist "Vyber server" 1 "samba" off 2 "primergy" on 3 "ultra40" off`

VYSLEDEK=$?

if (test "$VYSLEDEK" -eq "0")
then
  case $ODPOVED in
    1) Xnest :4 -query samba -terminate ;;
    2) Xnest :4 -query primergy -terminate ;;
    3) Xnest :4 -query ultra40 -terminate ;;
  esac
fi