Schránka z v KDE se chovala dost pitomě.
Pravidelně mrvila Česky psaný text, což ve Vašem případě asi nezjistíte, protože nepoužíváte háčky ani čárky - tedy víte úplný prd. Pokud jsem měl spuštěných cca 5 programů a kopíroval přes schránku mezi nimi, vždy se našli alespoň 2-3 kde se to mršilo.