ctl+\, tim asi myslis nahradit skutecnost, ze nema taby, ze? crl+\ i ctrl-o jsou skvele, diky obema, ale o tehle klicovych zkratkach vim. Asi jedine reseni meho problemu je napsat xterm &. Ale to mi hodi novy terminal a ja bych radsi byl prepnuty do tabu.