Útok na BGP stejně jako to co zmiňujete má opravdu stejnou příčinu. Špatně nastavený směrovač. Vždyť i v původním článku upozorňujícím na tento problém autoři zmiňují, že základním nastavením QoS se takový útok odvrátí (a to nezmiňují ani control plane policing, filtrování, a samozřejmě monitoring).
Nejsem si jistý do jaké míry je to "překvapující" zjištění, že lze špatně nastavené zařízení "sundat" si umí představit každý script kidie.