Hlavní navigace

Názor k článku Let's Encrypt spouští podporu žolíkových certifikátů od John Doe - Přejímání cizích slov je delší proces. Ve výsledku...

  • Článek je starý, nové názory již nelze přidávat.
  • 16. 3. 2018 8:18

    John Doe (neregistrovaný)

    Přejímání cizích slov je delší proces. Ve výsledku přejaté slovo asimilováno do jazykového systému, viz Vámi zmíněný žolík. Ostatně slovní zásoba češtiny je na slovech cizího původu z velké části založená.

    Pro úspěšnou komunikaci stačí znát funkci přejatého slova v jazyce, ve kterém komunikujeme. Není potřeba znát jeho historické pozadí, stejně jako běžný mluvčí jazyka ve většině případů neví čím bylo motivované původní lexikum.