No, graphviz jsem opustil, protože je vcelku peklo to "napozicovat", teda kromě toho, že výstupy jsou hnusné (subjektivní, já vím) ...
Teď zkouším toto http://www.yworks.com/en/products/yfiles/yed/
Pro mne to má 3 zajímavé vlastnosti:
- umí to "generovat" diagramy podle "tabulky vztahů" a to včetně typu nodů a hran
- lze exportovat do XML, takže se s výsledným diagramem stále ještě dá automatizovaně pracovat
- na co nejde použít ani 1. ani 2. způsob, to lze udělat v gui ...
- a vlastně ještě jedna vlastnost, je to obecné, ne pouze UML