V čem je problém?
Těch zranitelností tam může být(a nejspíš je) víc. Takto stará verze se někde léta válí bez povšimnutí a jakékoliv údržby. Pak si nekdo všimne, že ji nějaký mamlas nacpal do nového zařízení a začne se o to zajímat... Samozřejmě, že má během krátké doby doslova žně nedostatků té dávno neudržované verze...
Já chápu, proč to použili - je to jednoduché a malé. Ale takové uvažování je v tomto případě velmi krátkozraké.