Ano Zabbix 3.0 RC3 vyšel dnes. Tato verze nebyla plánovná dle roadmap. Je to prostě vývoj a tak se rozhodli o další RC verzi.
Je třeba si uvědomit, že do Zabbixu nemusí koukat jen Admini, ale i Manažeři, pokud budou chtít sledovat SLA atd. Popravdě osobně též používám jen anglickou verzi. Pokud se tvůrci rozhodli se překladama zabejvat, je to jen jejich rozhodnutí. Zabbix má velkou komunitu např v Japonsku. Tak proč ne.