„Jen jsem tím chtěl demonstrovat, že IPv6 zatím není to pravé ořechové …“
To není problém IPv6, to je bug v Rootu. Analogickou úvahou lze dokázat, že IPv4 není to pravé ořechové – pro příspěvky zaslané pomocí IPv4 chodí maily na s odkazem na www.root.cz, který zase nemá AAAA záznam.
Jinak nezdá se vám, že je IPv6 v místním CMS už docela otestované a tak by si ten AAAA záznam zasloužil i www.root.cz?