Existují HW password managery, např. založeny na Trezoru:
- https://github.com/hiviah/TrezorPass (pozor, to je alfa, ale funguje to)
- https://trezor.io/passwords/ (password manager pro Trezor od Satoshi Labs)
Samozřejmě, odšifrované hesla se dostanou do paměti napadeného počítače, kde je může malware sniffnout, ale nesniffne je všechny. Jinak to ale řešit nelze (pokud to nechcete zobrazovat na externím displayi a opisovat, co u dlouhých náhodně generovaných hesel nechce nikdo; na Trezoru by to teoreticky šlo pokud si to doprogramujete).