Jenom takova mala zajimavost; nas trh neni prvni a pravdepodobne ani jediny trh, na kterem funguje symbioza mezi piraty a vydavateli. Anime scena ma podobna pravidla: kratce po odvysilani originalu v Japonstine je k dispozici rip a nasledne otitulkovana verze, ale v okamziku kdy je anime licencovano vydavatelum mimo Japonsko (tj. s dubbingem, titulky), je stazeno z obehu.