Nevím, jestli kolega asdf má, nebo nemá přístup ke zdrojákům Windows, ale upřímně, podle Vašeho výše uvedeného popisu mě napadl podobný mechanizmus.
Pokud Vás dobře chápu pak Win velice striktně rozlišují (na rozdíl od Linuxu) mezi procesem a vláknem. Nepopírám, že určité výhody to mít může, ovšem obávám se, že s takovým přístupem budou muset tak jako tak i oba „objekty“ rozdílně zpravovat a jiným způsobem s nimi i nakládat. Dá se to samozřejmě do jisté míry optimalizovat, ale stejně se mi zdá, že takový mechanizmus je (čtěte prosím – „hypoteticky by byl“) zbytečně složitý; a výhody jeho využití jsou … mírně řečeno silně polemické. Navíc obávám se, že se stoupající složitostí a abstraktností přímo úměrně stoupá i náročnost.