Doteraz som si myslel, že video sa na Linuxe nedá strihať inak ako cez command line. Aspoň pred troma rokmi som nenašiel nič, čo by bolo použitelné. Domáce video totiž strihám raz za rok. Za tú dobu zabudnem akým príkazom sa robí grab, ako sa z nastrihaného videa spraví DVD atd. Takže na strih videa som zvolil radikálne komerčné riešenie: Mac Mini s predinštalovaným iMovie a iDVD. Inými slovami strih videa bola posledná kvapka v pohári, pre ktorú som sa rozhodol pre switch Linux -> Mac.
Želám Cinerele všetko najlepšie, ale hlavne stabilitu prepojenie z DVGrab a DVDAuthor a kopu šablón pre prechody a DVD Menu :)