Hmmm..
Pokud budete komunikovat s typickou dnešní velkou korporací, která je promořená produkty Microsoftu skrz-naskrz, nepočítejte s tím, že se půjde na čemkoliv domluvit nad rámec jejich interních procesů.
Tam nesedí na druhé straně nějací entuziasté, ale často spíš vykonavatelé cizí vůle, postupující přesně podle příruček.
Nepočítejte s tím, že se vám přizpůsobí. Slepé následování příkazů a zákazů, mnohdy přímo tupost a ignorantství - to je to s čím se setkáte. Myslet si, že se dohodnete s takovou firmou na formátu, který je pro vás jako malého dodavatele výhodný, je čirá utopie.
Řešením je pár MS licencí na vzdáleně přístupných virtuálních PC, kde budou uživatelé dělat konverze a budou je sdílet. Když se to dobře vymyslí, není s tím ani moc práce. Tolik "špinavých" dokumentů zase nechodí. Nic jiného se s tím dělat asi nedá.