[wraith@frodo ~]$ strace gcalctool 2>&1 | grep '\.mo"' -|grep -v '\-1' - open("/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/gtk20.mo", O_RDONLY) = 3 open("/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/gtk20-properties.mo", O_RDONLY) = 3 open("/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/gcalctool.mo", O_RDONLY) = 11 open("/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/libc.mo", O_RDONLY) = 17 open("/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/libgnomeui-2.0.mo", O_RDONLY) = 16 open("/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/atk10.mo", O_RDONLY) = 16Všimni si, že oba příkazy které používám, strace i grep jsou obecné nástroje, nic specializovaného pro tento konkrétní úkol. Tvrdit že v Linuxu máš přednastavenou cestičku mi od tebe přijde hodně směšné, zvláště ve srovnání s windows, není to pravda. Linux je naopak mimořádně flexibilní, platí za to o něco obtížnějším ovládáním.