1. Tak to jste pochopil špatně. Na Windows for ARM prostě aplikace třetích stran běží jen pod Metrem, a nemají přístup k Win32 API. To samozřejmě nikomu nebrání napsat browser pro Metro. JIT kompilace, která podle některých lidí vyžaduje Win32 API, se dá řešit přes System.Reflection.Emit. Mozilla řve jen proto, že jejich současný kód nelze bez úpravy běžet na Windows for ARM.
http://weblogs.mozillazine.org/asa/archives/2012/05/why-windows-classic-.html
2. Klasická definice monopolu je taková, že existuje pouze jeden výrobce/prodejce daného produktu, A ZÁROVEŇ neexistuje substitu, A ZÁROVEŇ existují nepřekonatelné překážky pro vstup na trh. MS zjevně monopol nemá.
3. Nevím jestli firemní Marketplace bude zdarma, ale platí se za Windows, takže bych neviděl systémový problém v placení za firemní Marketplace :). A osobně by se mi sice nelíbilo mít možnost tahat aplikace pouze z Marketplace, ale například na iPhonu to tak funguje, a rozhodně bych netvrdil, že to uživatelům bere svobodnou volbu :)