A co to slovo znamená? Dáme pryč předponu vy- a zbude nám "ditelně". "trlně Asi" je koncovka vyjadřující schopnost / možnost něco provést / uskutečnit, takže to má slovní kořen "dit"/"dít", takže to možná bude nějak souviset s nějakým dějem? Nebo se zastaralou formou slovesa říci, tedy "vypověditelně".
"Stará"... V obvyklém kontextu to znamená manželka ... Že by jí mytí nádobí šlo o hodinu rychleji? Jo, tomu bych možná i věřil.
Poslední variantu, tedy že autor neumí ani naprosté základy jazyka pro třetí třídu základní školy, jsem nechtěl ani zmiňovat, protože je příliš děsivá.
Ještě mohlo jít o kombinaci automatických oprav a umírající dotykové vrstvy tabletu, za čež třeba já mám chuť někdy přístroj jisté čínské značky rozbít obřím kladivem.
Abych nebyl OT, mě osobně třeba nejde o úspory nákladů za elektřinu, ale pokud mi laptop vydrží o klidně i půl hodinu déle, budu jen rád. Může to třeba znamenat, že stihnu dodělat něco, co bych jinak nestihl a musel bych se tomu věnovat jindy až budu mít u sebe zdroj/budu mit možnost ho zapojit bez nutnosti dalších nákladů. A ano, jsou místa, kde máte k dispozici jen baterii.
Cílem bylo odlehčenou, možná až lehce humornou, formou, byť musím přiznat, že sarkastickou až kousavou, upozornit na to, že pro technika je, s lehkou nadsázkou, životně důležité se vyjadřovat přesně a srozumitelně. Aby to nedopadalo jako v notoricky známém komixu o projektu zahradní houpačky.