Nevím, jaký máte vim. Ale v mém gvimu je jasně vizuálně indikováno, ve kterém jsem režimu. A to dokonce dvojím způsobem. A fakt nemám zájem aby mi to začalo růžově blikat, nebo nevím, co si pod indikací představujete.
Šipky jsou mnohem horší volba, než hjkl, protože prostě musíte dát ruku ze základního postavení. A to jak jistě uznáte je chyba. Btw. vim šipky (delete, backspace) zvládá bez problémů.