Provoz toho HW už platí dávno (Google je přístupný přes ipv6.google.com), Google tedy zaplatí přepnutí tam a zase zpátky (a možná i za zvýšený provoz na IPv6). Další náklady, které vzniknou jsou způsobené ušlými ztrátami za těch 0,05 % uživatelů, kterým to nepojede (a taky za ty, co se naštvou, že jim to nejde a na Google už nepáchnou).
Kdyby to přepnuli natrvalo, tak ten druhý typ nákladů bude sice vyšší, ale nemyslím, že by to bylo tolik ve srovnání s tím, co do toho už vrazili. Navíc pokud to myslí s IPv6 vážně, tak to budou muset stejně někdy v budoucnu přepnout natrvalo, a čím později to udělají, tím bude těch dotčených víc.