Fakt som nezamyslal sa v tom nejako vrtat, len som chcel upozornit na to, co je podla mna chybne (a ak vela ludi robi tu istu chybu, neznamena to, ze sa s tym zmierim a necham to tak - to plati nielen v otazke jazyka).
Inak na tuto temu pred casom pisal aj Petr Krcmar na blogu: http://petrkrcmar.blog.root.cz/2011/11/22/false-friends-aktualne-je-tu-velka-trafika/ a IMHO to na "panel" tiez sedi ako rit na serbel...