Prosím příště pořádně přečíst. Phoronix.com sám o sobě není zářným příkladem perfektní novinářské práce, ale překlady jeho zpráviček na root.cz jsou ještě mnohem horší.
Neremcej, dnes už tu byly od pana šéfredaktora horší, např. francouzské městečko Gendarmerie... :-)))