Máš na mysli odborníky z Redmondu, kteří vymysleli dialog "Chcete přerušit tuto operaci?", na kterou se odpovídá "Yes" a "Storno"? :)))
Zrovna nedávno se mě v práci jeden počítačově méně gramotný kolega ptal, na co jako má kliknout, když to chce přerušit.
BTW, ano, vím, že na Vistách už je to jinak - inu někteří "odborníci na UI" potřebují pár let na to, aby pochopili, že na otázku "Zrušit?" se odpovídá "Zrušit" a "Nerušit"...