já to kdysi zkoušel, ale to co sem potřeboval sem nerozchodil, takže provozuju eclipse ze staženýho zipu
a k těm updatům - eclipse je schopnej to sledovat i sám, vim že to není nic moc argument a ani to tak nemyslim
asi je na čase zase zkusit rozjet eclipse z repozitáře, třeba už to pojede