Nemám stejný driver pro tiskárnu a grafiku. Ale oba ty drivery mají stejnou stavbu, a exportují stejné funkce. Cairo používá různé back-endy, jde tedy spíše o wrapper-API nad X11, CUPS a dalšími, než o ucelené a koncepční řešení problematiky (což jsou atribuy GDI). GDI je samozřejmě také vektorové, zkuste se podívat na referenci API.
GDI je už přežité, podívejte se na WPF. Unixy ještě nedohonily GDI, a už jim ten vlak ujel o další veliký kus...