Hlavní navigace

Názor ke zprávičce Netflix je pro oficiální podporu Linuxu (Ubuntu) od Jarda_P - No, vy to asi musite vedet lepe. Takto...

  • Aktualita je stará, nové názory již nelze přidávat.
  • 22. 9. 2014 13:47

    Jarda_P

    No, vy to asi musite vedet lepe. Takto to vidi treba na Wikipedii:
    http://en.wikipedia.org/wiki/English_language#Germanic_family

    "None of the Continental Germanic languages is mutually intelligible with English, owing in part to divergences in lexis, syntax, semantics, and phonology, and to the isolation afforded to English by the British Isles, although some, such as Dutch, do show strong affinities with English, especially to its earlier stages. Isolation has allowed English (as well as Icelandic and Faroese) to develop independently of the Continental Germanic languages and their influences."

    Vlamstina/holan­dstina jsou anglictine pribuzne ve smyslu, ze oboji jsou zapadni germanske jazyky a na nejakem stromovem grafu puvodu jazyku budou asi dost blizko. To ale neznamena, ze Anglican bude rozumet Holandanovi. Ne, bude rozumet starou belu a na holandskou/vlamskou televizi se tedy koukat nebude. Dokonce se da i rici, ze Anglicani se uci Holandstinu s obtizemi srovnatelnymi s ucenim jinym jazykum. Ty jazyky jsou natolik odlisne, ze ta vase proklamovana podobnost jim to vubec neusnadnuje.