"Edgy is all about cutting edge, perhaps bleeding edge,
brand new code and infrastructure. It will be the right time to bring in
some seriously interesting but definitely edgy new technologies which
lay the groundwork for the next wave of Ubuntu development."
Edgy != protivný
Edgy == ostrý, britký...; voľne i nabrúsený