Teoreticky by to samozřejmě cesta byla, ale obávám se, že by v praxi vedla k silnému omezení přístupu k informacím (tj. k existenci cenzurované Wikipedie). To je něco, čemu se Wikipedie chce za každou cenu vyhnout.
Historii možná zná a umí použít velká část čtenářů Roota, ale u běžného franty občana o tom docela pochybuji (a to nejen v Rusku).
Jinou jazykovou verzi si přečíst samozřejmě můžete také, pokud ovšem hovoříte na dostatečné úrovni nějakým cizím jazykem (ideálně anglicky, jelikož informace na anglické Wikipedii jsou pravděpodobně jedny z nejkvalitnějších). Podle anglické Wikipedie nějakým cizím jazykem hovoří 13-15 % obyvatel. Můžete také použít nějaký strojový překladač a znalost jazyka tím částečně nahradit, ale pokud cizím jazykem nevládnete, ztrácíte možnost přijímat informace z Wikipedie v jazyce, který na dostatečné úrovni ovládáte.
Závěrem pochybuji, že v případě úspěchu na ruské Wikipedii by Roskomnadzor s cenzurou Wikipedie přestal. Považuji za podstatně pravděpodobnější, že by monitoroval, jak občané cenzuru obcházejí (a poté vydal podobný příkaz, jen – třeba – zaměřený na anglickou Wikipedii).