Ale samozřejmě že to je OK, u nás (myšleno v ČR, a česky) se tomu říká věcné břemeno.
V tomhle konkrétním případě bych to laicky viděl i tak, že si ten mobil kupuju ne za peníze, ale za to že ho budu používat s jedním operátorem - porušením pak porušuju kupní smlouvu, co se stane pak?