u systemovych logu bych to jeste chapal, ale neni zbytecne (a hlavne narocnejsi) pouzivat v ostatnich programech logovani pres syslog (vetsina programu to nedoporucuje nebo primo pise ze je problem potom s vykonem).
Pokud syslog-ng neumi rotovat soubory (coz vzhledem k tomu ze to muze ukladat po dnech, tak nemusite rotovat), ale pokud jak nekdo vyse psal neumi komprimaci, je potreba dalsi script.
BTW logy apache pres syslog ? to pouzivate | v errorlogu a transferlogu(accesslogu)

