Když se tu strhla taková vlna, tak bych asi ještě zareagoval. Chyby dělá každý, na druhou stranu i já mám dojem, že ve zprávičkách pana Štraucha jich je nějak víc, než je normální. Zase ale musím uznat, že ze stylistického hlediska na úrovni jsou.
Padla tu zmínka o grammar nazis. Pochopil bych, že je někdo háklivý na to, když je upozorňován na každou chybičku v běžné komunikaci – třeba ve fóru. Zprávička je ale něco jiného a měla by podle toho vypadat, protože o úrovni serveru vypovídá snad nejvíc – zpráviček si přečtete většinu, zatímco třeba mezi články si vybíráte jen ty, které vás zajímají.
A když pro pochopení nějakého textu (a teď nemyslím konkrétně zprávičky pana Štraucha, ale obecně jakýkoli text) potřebujete křišťálovou kouli, dáte nakonec přednost jiným zdrojům, které se dají pochopit pouhým jedním přečtením.
A že informace byla předána? Tentokrát byla a chyby jsou prostě jen chyby, které ruší při čtení. Stačí ale rozvitější věta a takovéhle omyly úplně změní její význam. Český pravopis má tolik pravidel proto, že mají nějaký význam, ne proto, abychom se tu měli o čem dohadovat.
Určitě znáte ten příklad vojenského rozkazu s chybějící čárkou: „popravit nelze propustit“. S i/y to je to samé, zájemci si jistě příklady dohledají sami.