Zaujímalo by ma ktoré štáty a krajiny ste priradili ktorému kontinentu? Príklad: na ktorom kontinente leží napr. Rusko, Egypt, Panama, Indonézia, Grécko (vrátane ostrovov v Malej Ázii), Francúzska Guiana, Mayotte, Réunion atď.? Skrátka a dobre, relácia state <-> continent je trošku komplikovanejšia akoby sa zdalo - preto ma to zaujíma. Pozri https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_transcontinental_countries
Dobrý den, přiřazení má daleko k dokonalosti. Soustředil jsem se především na logiku rozdělování mezi státem, provincií a regionem (uživatel čeká mnohem větší intuitivitu než geopolitická situace nabízí).
Dle návrhu aplikace leží země na majoritním kontinentě, to znamená Řecko v Evropě.
Rozdělení country <-> continent je zde https://github.com/e3rd/covid-19/blob/master/static/mappings.js a jejich překlady do češtiny zde https://github.com/e3rd/covid-19/blob/master/locale/djangojs.po . Pokud budete mít čas, budeme vděčni za každý pull request, který vnese do situace více logiky.