Odpověď na názor
Odpovídáte na názor k článku Chybí lidé a aktuální dokumentace, shodli se překladatelé na LinuxDays. Názory mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Nově přidané názory se na webu objeví až po schválení redakcí.
-
Microsoft jako obvykle nic nevymyslel. S metaforou složky („folder“) přišel v 80. letech Xerox Star (nebo možná ještě někdo před ním – celkově ta metafora desktopu pochází ze střediska Xerox PARC ze 70. let). Oproti tomu adresář („directory“) je unixový pojem vycházející z toho, jak jsou tam data uložena (speciální soubor obsahující adresy souborů).
Nicméně souhlasím, že z pohledu uživatele dává větší smysl pojem „složka“ zatímco „adresář“ je pro uživatele spíš matoucí.
