Celkom by ma zaujímalo ako sa to vysporiada s unicode kódovaním vstupného textu. Je totiž asi len otázkou času, kým všetky linuxové distribúcie prídu s UTF - a dúfajme že aj windowsové a tento kódovací chaos skončí. Takže, ako je na tom TeX vs UTF ?ď.
Behem let doslo ke dvoum vyznamnejsim modifikacim TeXu. Jedna se jmenuje
pdfTeX, ta umoznuje vystup do pdf misto do DVI a ma i jinak pro pdf velkou
podporu. Takze umoznuje vytvaret barevne a interaktivni pdf dokumenty.
Je to velmi zdarila a funkcni modifikace.
Druha modifikace se jmenuje omega. Mohla by se take jmenovat unicodeTeX,
tato pracuje nativne s unicode kodovanim, ma unicode fonty a tak dale.
Protoze neprosla narocnymi testy na kompatibilitu s originalnim TeXem,
nezpracuje 8. bit vstupni testovaci soubory, umi pracovat jen s unicode
soubory, nesmi mit v nazvu oznaceni TeX. Proto ta omega. Tu jsem nikdy
nepouzival a tak nevim nakolik je funkcni a pouzitelna, samotneho by me to
zajimalo. Alespon pro zpracovani ceskych textu, napr. orientalni me ani moc
nezajimaji.
pro zatim to resi makro Petra Oslaka ze SLT 2002,
ktere napsal nasledne po prednasce Milana Sorma, ktery si na tento problem stezoval. Jedna se o
ftp://ftp.cstug.cz/pub/tex/local/cstex/base
