Vlákno názorů k článku ConTeXt: seznámení s typografickým systémem od Shadow - Pro zájemce uvádím další zajímavý odkaz: http://wiki.contextgarden.net/

Pro zájemce uvádím další zajímavý odkaz:

http://wiki.contextgarden.net/

Tímto se omlouvám Microsoftu za to, že jsem ho dlouhá léta pomlouval kvůli kreténskému nápadu počeštit názvy funkcí v Excelu. Stránka http://texshow.contextgarden.net/ mě přesvědčila, že perverzity tohoto typu se najdou i tam, kde bych to v životš nečekal. Interface: cz - \definujoramovanytext - chce se mi zvracet.

Ehm, teď vidím, že to je i v článku uvedené.

Na rozdíl od starého "dobrého" Excelu a AutoCADu verze 13 (myslím) a nížší si člověk skutečně alespoň může vybrat, jestli použije lokalizovaný příkaz nebo anglický.

Jenže když se mu pak dostane do ruky k úpravě dokument psaný v jiné jazykové mutaci, než kterou se naučil, tak najednou ta svoboda volby veškeré kouzlo ztrácí. Když už se to člověk má jednou učit, tak proč ne v angličtině. A když mu dělá problém angličtina, pravděpodobně pro něj bude nejlepší zůstat u Wordu.