"Dané programy pak na vašem počítači s hostovaným systémem poběží pomaleji (někdy i výrazně pomaleji a na hranici provozovatelnosti), než by běžely, pokud by běžely přímo na procesoru vašeho počítače a v daném OS."
nebo taky
"Dané programy pak na vašem počítači s hostovaným systémem poběží pomaleji (často nepatrně pomaleji a na hranici pozorovatelnosti), než by běžely, pokud by běžely přímo na procesoru vašeho počítače a v daném OS."
I virtualizace může být rychlejší než reální kus HW. Třeba virtualizovaný CD-ROM (z ISO obrazu na disku) je mnohonásobně rychlejší než ten skutečný, hlavně co se týče random access čtení.